-
1 adjudge
transitive verbadjudge somebody/something [to be] something — jemanden/etwas für etwas erklären
* * *ad·judge[əˈʤʌʤ]1. (evaluate as)to be \adjudged bankrupt für bankrott erklärt werdento be \adjudged the winner zum Sieger erklärt werden2. (award)▪ to \adjudge sth to sb jdm etw zuerkennen* * *[ə'dZʌdZ]vt1) (JUR)the court adjudged that... — das Gericht entschied or befand, dass...
he was adjudged the winner — er wurde zum Sieger or Gewinner erklärt
3) (form: consider) erachten für or als (geh)* * *adjudge [əˈdʒʌdʒ]A v/t1. JURa) eine Sache (gerichtlich) entscheidenthe court adjudged him (to be) guilty;adjudge sb bankrupt über jemandes Vermögen den Konkurs eröffnen;he was adjudged offside SPORT der Schiedsrichter sah ihn im Abseitsc) ein Urteil fällen3. JUR obs verurteilen (to zu)4. erachten für, beurteilen als* * *transitive verbadjudge somebody/something [to be] something — jemanden/etwas für etwas erklären
* * *v.für Recht erkennen ausdr.zusprechen v. -
2 adjudge
ad·judge [əʼʤʌʤ] vt( form)1) ( evaluate as)to be \adjudged bankrupt für bankrott erklärt werden;to be \adjudged the winner zum Sieger erklärt werden2) ( award)to \adjudge sth to sb jdm etw zuerkennen
См. также в других словарях:
The Apprentice (Irish TV series) — The Apprentice The header of The Apprentice 2009 Genre Reality television series Created by Mark Burnett … Wikipedia
BBC Sports Personality of the Year — The trophy for the titular award is a silver four turret lens camera. The BBC Sports Personality of the Year is an awards ceremony that takes place annually in December. Devised by Paul Fox in 1954, it originally consisted of one titular award.… … Wikipedia
SFWA Footballer of the Year — The Scottish Football Writers Association Footballer of the Year (often called the SFWA Footballer of the Year, or simply the Scottish Footballer of the Year) is an annual award given to the player who is adjudged to have been the best of the… … Wikipedia
PFA Young Player of the Year — The Professional Footballers Association Young Player of the Year (often called the PFA Young Player of the Year, or simply the Young Player of the Year) is an annual award given to the player under the age of 23 who is adjudged to have been the… … Wikipedia
SPFA Players' Player of the Year — The Scottish Professional Footballers Association Players Player of the Year (often called the SPFA Players Player of the Year, the Players Player of the Year, or simply the Scottish Player of the Year) is an annual award given to the player who… … Wikipedia
PFA Players' Player of the Year — The Professional Footballers Association Players Player of the Year (often called the PFA Players Player of the Year, the Players Player of the Year, or simply the Player of the Year) is an annual award given to the player who is adjudged to have … Wikipedia
FWA Footballer of the Year — The Football Writers Association Footballer of the Year (often called the FWA Footballer of the Year, or simply the Footballer of the Year) is an annual award given to the player who is adjudged to have been the best of the season in English… … Wikipedia
Maltese Player of the Year — The Maltese Player of the Year Award is an annual award given to the player who is adjudged to have been the best of the year in Maltese football. The award has been presented since the 1954–55 season and the winner is chosen by a vote amongst… … Wikipedia
Northern Ireland Football Writers' Association Player of the Year — The Northern Ireland Football Writers Association Player of the Year (often called the NIFWA Player of the Year) is an annual award given to the player who is adjudged to have been the best of the season in the IFA Premiership. It is one of two… … Wikipedia
Slavery in the United States — began soon after English colonists first settled Virginia in 1607 and lasted until the passage of the Thirteenth Amendment to the United States Constitution in 1865. Before the widespread establishment of chattel slavery, much labor was organized … Wikipedia
PCA Player of the Year — Marcus Trescothick won the award for the third time in 2011. The Reg Hayter Cup for the NatWest PCA Player of the Year is an annual cricket award. It is presented to the player who is adjudged to have been the best of the year in English … Wikipedia